Urriak 23an, Ormaiztegin 2020ko Ondarearen Europako Jardunaldiak ospatzeko eguna izan da.

Leloa: “Ez dut bakarrik jolastu nahi!”.

Helburua: Ormaiztegiko haurrei eta gazteei aiton-amon eta gurasoen jolasak irakastea.

Gaur egungo mugak (Covid 19ak eraginak) gainditzeko asmoz, haur eta gaztetxoen aiton-amonek zein gurasoek  aisialdian gustuko zituzten jolasekin bidetxo bat prestatu da; ondoren, ondare ez-material hori ezagutarazteko. Ikasturtean zehar haurrek ikasgelan landuko dituzte irakatsitako hainbat jolas.

----

El 23 de octubre ha tenido lugar en Ormaiztegi la celebración de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2020.

El lema:"¡No quiero jugar a solas!".                                                                                                       

El objetivo: enseñar a los/as niños/as y jóvenes de Ormaiztegi los juegos de sus abuelos/as y padres.

Con el fin de superar los límites actuales (inducidos por Covid 19) se ha preparado un vídeo con los juegos que tanto los/as abuelos/as como los padres y madres de los niños, las niñas y los jóvenes disfrutaban en su tiempo libre; para, posteriormente, dar a conocer dicho patrimonio inmaterial. Durante el curso escolar los niños trabajarán en el aula los diversos juegos enseñados.